Archive for October, 2007

jody

Sofia’s growing-up

Sofia has a little cold this week…seems she can’t blow her own nose for some reason. She seems to be pretty relaxed through the whole thing…even lying on her dad without crying. Mom isn’t sleeping much but overall things are great. Just though we would send out more pics at 7 weeks!

Sofia a une petite grippe cette semaine… et elle ne semble pas pouvoir respirer par le nez pour une raison inconnue. Elle semble plutôt relaxe par rapport à tout ça… même lorsqu’elle est couchée sur son père sans pleurer. Maman ne dort pas beaucoup mais en gros, tout va bien. Petite pensée pour vous envoyer quelques nouvelles photos de Sofia à 7 semaines!

A little Smileimg_0084_2_1.JPGimg_0113_6_1.JPGimg_0129_9_1.JPGimg_0088_3_1.JPGimg_0046_7_1.JPG